{"id":11124,"date":"2025-05-13T09:25:51","date_gmt":"2025-05-13T09:25:51","guid":{"rendered":"https:\/\/translinkcf.de\/?p=11124"},"modified":"2025-06-20T07:29:45","modified_gmt":"2025-06-20T07:29:45","slug":"unternehmensnachfolge-herausforderung-fuer-den-mittelstand-private-equity-als-chance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/translinkcf.de\/en\/2025\/05\/13\/unternehmensnachfolge-herausforderung-fuer-den-mittelstand-private-equity-als-chance\/","title":{"rendered":"Unternehmensnachfolge: Herausforderung f\u00fcr den Mittelstand \u2013 Private Equity als Chance?"},"content":{"rendered":"<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-bj5swvq-30c5b2eebbc27291bbd05e5c2c9a7b25\">\n.avia-section.av-bj5swvq-30c5b2eebbc27291bbd05e5c2c9a7b25{\nbackground-color:#17254e;\nbackground-image:url(https:\/\/translinkcf.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/26-jan-bp.jpg);\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-position:50% 100%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n.avia-section.av-bj5swvq-30c5b2eebbc27291bbd05e5c2c9a7b25 .av-section-color-overlay{\nopacity:0.9;\nbackground-color:#17254e;\n}\n<\/style>\n<div id='blog-post-individual-head'  class='avia-section av-bj5swvq-30c5b2eebbc27291bbd05e5c2c9a7b25 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_layout_row  avia-builder-el-first  avia-full-stretch avia-bg-style-scroll av-section-color-overlay-active container_wrap sidebar_right'  data-section-bg-repeat='stretch'><div class=\"av-section-color-overlay-wrap\"><div class=\"av-section-color-overlay\"><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-11124'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  id=\"blog-post-individual\"  class='flex_column av-b7ui9xy-0f39d269144b0cd98bd93e1a8f24036f av_one_fifth  avia-builder-el-1  el_before_av_three_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_div'     ><\/div><div  id=\"blog-post-individual\"  class='flex_column av-ao5h5me-95c5095d5df7cf500842094d8bdcf240 av_three_fifth  avia-builder-el-2  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kzz7nthc-73419403327448e28854b727f98aee0f\">\n#top .av-special-heading.av-kzz7nthc-73419403327448e28854b727f98aee0f{\npadding-bottom:0;\ncolor:#ffffff;\nfont-size:32px;\n}\nbody .av-special-heading.av-kzz7nthc-73419403327448e28854b727f98aee0f .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-kzz7nthc-73419403327448e28854b727f98aee0f .av-special-heading-tag{\nfont-size:32px;\n}\n.av-special-heading.av-kzz7nthc-73419403327448e28854b727f98aee0f .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-kzz7nthc-73419403327448e28854b727f98aee0f .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-kzz7nthc-73419403327448e28854b727f98aee0f .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-kzz7nthc-73419403327448e28854b727f98aee0f .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-kzz7nthc-73419403327448e28854b727f98aee0f av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-3  avia-builder-el-no-sibling  av-inherit-size'><div class='av_custom_color av-subheading av-subheading_above'><p>13. Mai 2025<\/p>\n<\/div><h1 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Unternehmensnachfolge: Herausforderung f\u00fcr den Mittelstand \u2013 Private Equity als Chance?<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div  id=\"blog-post-individual\"  class='flex_column av-acllvkm-84359508097abd485b7fc349d174d962 av_one_fifth  avia-builder-el-4  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div'     ><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><\/div><div id='blog-post-contents-grid'  class='av-layout-grid-container av-9tewwom-2733f0b02b60facc97c017f72efe548f entry-content-wrapper main_color av-flex-cells  avia-builder-el-5  el_after_av_section  avia-builder-el-last  grid-row-not-first  container_wrap sidebar_right'  >\n<div class='flex_cell av-9crjtzq-c4b02824f39151ecaaa4f98c972fb430 av-gridrow-cell av_one_fifth no_margin  avia-builder-el-6  el_before_av_cell_three_fifth  avia-builder-el-first'  ><div class='flex_cell_inner'><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-94f6nau-83626a6341d356990c2bd7707388bbe7\">\n.flex_cell.av-94f6nau-83626a6341d356990c2bd7707388bbe7{\nvertical-align:top;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_cell.av-94f6nau-83626a6341d356990c2bd7707388bbe7{\npadding:30px 30px 30px 30px !important;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_cell av-94f6nau-83626a6341d356990c2bd7707388bbe7 av-gridrow-cell av_three_fifth no_margin  avia-builder-el-7  el_after_av_cell_one_fifth  el_before_av_cell_one_fifth  content-align-top'  ><div class='flex_cell_inner'><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kzz7ooz2-89638a2f062dd78af00578c284322333\">\n#top .av_textblock_section.av-kzz7ooz2-89638a2f062dd78af00578c284322333 .avia_textblock{\nfont-size:16px;\ncolor:#17254e;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-kzz7ooz2-89638a2f062dd78af00578c284322333'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><p>Die erfolgreiche Unternehmensnachfolge bleibt eine der gr\u00f6\u00dften Herausforderungen f\u00fcr den deutschen Mittelstand. Familienunternehmen, die das R\u00fcckgrat der deutschen Wirtschaft bilden, sind oft mit Unsicherheiten konfrontiert, da die n\u00e4chste Generation m\u00f6glicherweise nicht bereit oder willens ist, die F\u00fchrung zu \u00fcbernehmen. Erschwerend kommt hinzu, dass Private Equity (PE) in Deutschland negativ wahrgenommen wird. F\u00fcr viele private Eigent\u00fcmer wird der Verkauf an eine PE-Firma mit Unbehagen betrachtet und eher als letzter Ausweg denn als strategische Chance gesehen.<\/p>\n<p>Das Ausma\u00df dieser Herausforderungen wird jedoch immer deutlicher. Die KfW, eine der weltweit f\u00fchrenden F\u00f6rderbanken mit Sitz in Deutschland, gibt an, dass <a href=\"https:\/\/www.kfw.de\/About-KfW\/Newsroom\/Latest-News\/Pressemitteilungen-Details_833152.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">532.000 der 3,84 Millionen KMU in Deutschland beabsichtigen, ihr Unternehmen bis Ende 2028 an einen Nachfolger zu \u00fcbertragen<\/a>. Diese Daten unterstreichen, wie dringend Mittelstandseigent\u00fcmer tragf\u00e4hige Nachfolgel\u00f6sungen finden m\u00fcssen.<\/p>\n<p>Wir von <a href=\"https:\/\/translinkcf.de\/en\/\">Translink Corporate Finance<\/a> sind der Meinung, dass es an der Zeit ist, das Potenzial von PE neu zu bewerten und die damit verbundenen Chancen zu erkennen. Hier erfahren Sie, warum private Aktion\u00e4re den Verkauf an PE-Investoren \u00fcberdenken sollten:<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kzz7q4y0-3d7fda137970697c95b44a9a1f669a07\">\n#top .hr.hr-invisible.av-kzz7q4y0-3d7fda137970697c95b44a9a1f669a07{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-kzz7q4y0-3d7fda137970697c95b44a9a1f669a07 hr-invisible  avia-builder-el-9  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock'><span class='hr-inner'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kzz7owlx-66ef8a7d56468191e51c066bdc9ce7ce\">\n#top .av_textblock_section.av-kzz7owlx-66ef8a7d56468191e51c066bdc9ce7ce .avia_textblock{\nfont-size:16px;\ncolor:#17254e;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-kzz7owlx-66ef8a7d56468191e51c066bdc9ce7ce'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><p><strong>Kapitalzufuhr und Liquidit\u00e4t als Wachstumstreiber<\/strong><\/p>\n<p>Der Verkauf eines Unternehmens an eine Private-Equity-Firma sorgt f\u00fcr eine sofortige und erhebliche Kapitalzufuhr, in der Regel zu wettbewerbsf\u00e4higen Bewertungen, die den wahren Wert des Unternehmens widerspiegeln. Diese finanzielle Liquidit\u00e4t ist insbesondere f\u00fcr private Investoren von gro\u00dfer Bedeutung, da sie damit ihr Verm\u00f6gen diversifizieren und ihre finanzielle Zukunft sichern k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Unternehmer, die nicht zum vollst\u00e4ndigen Ausstieg bereit sind, bietet PE die attraktive Option, eine Minderheitsbeteiligung zu behalten. Dadurch k\u00f6nnen sie an der k\u00fcnftigen Wachstumsentwicklung teilhaben, die durch die PE-Expertise vorangetrieben wird, und m\u00f6glicherweise von einem zweiten, oft noch lukrativeren Ausstieg profitieren, wenn die PE-Firma das Unternehmen schlie\u00dflich ver\u00e4u\u00dfert.<\/p>\n<p><strong>Beschleunigte Wachstumschancen <\/strong><\/p>\n<p>Private-Equity-Firmen sind Wachstumsspezialisten. Sie investieren nicht nur Kapital, sondern treiben auch gezielt die Expansion und Wertsteigerung voran. Diese Investitionen erm\u00f6glichen ambitionierte Wachstumsinitiativen, sei es durch den Eintritt in neue internationale M\u00e4rkte, durch strategische \u00dcbernahmen zur St\u00e4rkung der Marktposition oder durch die Finanzierung der digitalen Transformation.<\/p>\n<p>Dank der Unterst\u00fctzung durch Private-Equity-Investoren k\u00f6nnen Familienunternehmen ihre Wachstumsziele weit \u00fcber das organische Potenzial hinaus beschleunigen.<\/p>\n<p><strong>Zugang zu Expertenwissen und Netzwerken<\/strong><\/p>\n<p>Eine Partnerschaft mit einer Private-Equity-Gesellschaft bietet weitreichenden Zugang zu Fachwissen und einflussreichen Netzwerken. Diese Investoren verf\u00fcgen \u00fcber spezialisierte Branchenexperten, erfahrene F\u00fchrungskr\u00e4fte und ein starke Beraterteams.<\/p>\n<p>Dieser Zugang kann T\u00fcren zu neuen M\u00e4rkten, strategischen Kundenbeziehungen und wertvollen Partnerschaften \u00f6ffnen, die allein nur schwer zu erreichen w\u00e4ren. Dieses erweiterte Netzwerk und Fachwissen sind entscheidende Faktoren, um das Unternehmenswachstum zu beschleunigen und die Wettbewerbsf\u00e4higkeit in einem dynamischen Marktumfeld zu st\u00e4rken.<\/p>\n<p><strong>Risikominderung f\u00fcr Unternehmer<\/strong><\/p>\n<p>Unternehmer, die ihr ganzes Leben in den Aufbau ihres Unternehmens gesteckt haben, k\u00f6nnen durch den teilweisen oder vollst\u00e4ndigen Verkauf an eine Private-Equity-Gesellschaft ihr pers\u00f6nliches Verm\u00f6gen absichern und finanzielle Risiken minimieren.<\/p>\n<p>Durch die Beteiligungsstruktur bleibt ihnen die M\u00f6glichkeit, von zuk\u00fcnftigen Erfolgen zu profitieren, w\u00e4hrend sie gleichzeitig nicht mehr allein f\u00fcr das Wachstum und die Bew\u00e4ltigung der zunehmend komplexen Marktanforderungen verantwortlich sind.<\/p>\n<p><strong>St\u00e4rkung der Marktpositionierung und Skalierbarkeit<\/strong><\/p>\n<p>Viele Private-Equity-Firmen verfolgen eine &#8220;Buy-and-Build&#8221;-Strategie, bei der sie gezielt komplement\u00e4re Unternehmen erwerben und in ihr Portfolio integrieren. Dieser Ansatz verbessert die Skalierbarkeit, erweitert die Marktreichweite und st\u00e4rkt die Wettbewerbsposition.<\/p>\n<p>Durch die Zugeh\u00f6rigkeit zu einer gr\u00f6\u00dferen, strategisch zusammengesetzten Gruppe k\u00f6nnen Unternehmen schneller wachsen und sich gr\u00f6\u00dfere Marktanteile sichern. Dies schafft eine widerstandsf\u00e4higere und nachhaltigere Zukunft.<\/p>\n<p><strong>Private Equity als Zukunftsgestalter im M&amp;A-Sektor<\/strong><\/p>\n<p>Es mag immer noch veraltete Vorstellungen von Private Equity geben. Die Realit\u00e4t ist jedoch, dass PE einen \u00fcberzeugenden und \u00e4u\u00dferst vorteilhaften Weg f\u00fcr Familienunternehmer bietet. Die Zusammenarbeit mit <a href=\"https:\/\/translinkcf.de\/en\/leistungen\/\">M&amp;A Experten<\/a> wie Translink, die auf mittelst\u00e4ndische Unternehmen spezialisiert sind, hilft Eigent\u00fcmern, diese Chancen optimal zu nutzen.<\/p>\n<p>Translink unterst\u00fctzt insbesondere kleine und mittelst\u00e4ndische Unternehmen bei nationalen und internationalen Fusionen und \u00dcbernahmen \u2013 dank ihrer weltweiten Partnerb\u00fcros. Ziel ist es, erhebliche Liquidit\u00e4t zu generieren, das Unternehmenswachstum zu beschleunigen, die betriebliche Effizienz zu steigern und das langfristige Erbe der Unternehmer nachhaltig zu sichern.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-80xo3cm-8be1e885056d030c573883c7d298619c\">\n#top .hr.hr-invisible.av-80xo3cm-8be1e885056d030c573883c7d298619c{\nheight:90px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-80xo3cm-8be1e885056d030c573883c7d298619c hr-invisible  avia-builder-el-11  el_after_av_textblock  el_before_av_heading'><span class='hr-inner'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-7gec0c6-4b8ab09187804170f69a30b554d56c02\">\n#top .av-special-heading.av-7gec0c6-4b8ab09187804170f69a30b554d56c02{\npadding-bottom:10px;\ncolor:#f5852d;\nfont-size:20px;\n}\nbody .av-special-heading.av-7gec0c6-4b8ab09187804170f69a30b554d56c02 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-7gec0c6-4b8ab09187804170f69a30b554d56c02 .av-special-heading-tag{\nfont-size:20px;\n}\n.av-special-heading.av-7gec0c6-4b8ab09187804170f69a30b554d56c02 .special-heading-inner-border{\nborder-color:#f5852d;\n}\n.av-special-heading.av-7gec0c6-4b8ab09187804170f69a30b554d56c02 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-7gec0c6-4b8ab09187804170f69a30b554d56c02 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-7gec0c6-4b8ab09187804170f69a30b554d56c02 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-7gec0c6-4b8ab09187804170f69a30b554d56c02 av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-12  el_after_av_hr  el_before_av_one_fourth  av-inherit-size'><h1 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Kontaktieren Sie unsere Autorin Petra Fischer<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kzz7qsdu-b6b0f46d2814090d3c4be3041a09610d\">\n#top .flex_column.av-kzz7qsdu-b6b0f46d2814090d3c4be3041a09610d{\nmargin-top:10px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-kzz7qsdu-b6b0f46d2814090d3c4be3041a09610d{\npadding:0 0 0 0;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-kzz7qsdu-b6b0f46d2814090d3c4be3041a09610d{\nmargin-top:10px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-kzz7qsdu-b6b0f46d2814090d3c4be3041a09610d av_one_fourth  avia-builder-el-13  el_after_av_heading  el_before_av_hr  blog-post-details first flex_column_div'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lp97sm-c2f9d74e97eddefa50976fa13e755d2f\">\n.avia-image-container.av-lp97sm-c2f9d74e97eddefa50976fa13e755d2f img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-lp97sm-c2f9d74e97eddefa50976fa13e755d2f .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-lp97sm-c2f9d74e97eddefa50976fa13e755d2f av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-14  el_before_av_heading  avia-builder-el-first  popmake-1719'   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-10451 avia-img-lazy-loading-not-10451 avia_image' src=\"https:\/\/translinkcf.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Ger-Petra-2022-300x300.webp\" alt='ger-petra-2022' title='Ger-Petra-2022'  height=\"300\" width=\"300\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/translinkcf.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Ger-Petra-2022-300x300.webp 300w, https:\/\/translinkcf.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Ger-Petra-2022-1030x1030.webp 1030w, https:\/\/translinkcf.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Ger-Petra-2022-768x768.webp 768w, https:\/\/translinkcf.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Ger-Petra-2022-12x12.webp 12w, https:\/\/translinkcf.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Ger-Petra-2022-36x36.webp 36w, https:\/\/translinkcf.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Ger-Petra-2022-180x180.webp 180w, https:\/\/translinkcf.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Ger-Petra-2022-705x705.webp 705w, https:\/\/translinkcf.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Ger-Petra-2022.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-5kkgrue-f9a4ef4d30698520197e17d5343e1e2e\">\n#top .av-special-heading.av-5kkgrue-f9a4ef4d30698520197e17d5343e1e2e{\npadding-bottom:10px;\ncolor:#17254e;\nfont-size:19px;\n}\nbody .av-special-heading.av-5kkgrue-f9a4ef4d30698520197e17d5343e1e2e .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-5kkgrue-f9a4ef4d30698520197e17d5343e1e2e .av-special-heading-tag{\nfont-size:19px;\n}\n.av-special-heading.av-5kkgrue-f9a4ef4d30698520197e17d5343e1e2e .special-heading-inner-border{\nborder-color:#17254e;\n}\n.av-special-heading.av-5kkgrue-f9a4ef4d30698520197e17d5343e1e2e .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-5kkgrue-f9a4ef4d30698520197e17d5343e1e2e .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-5kkgrue-f9a4ef4d30698520197e17d5343e1e2e .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-5kkgrue-f9a4ef4d30698520197e17d5343e1e2e av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-15  el_after_av_image  el_before_av_heading  av-inherit-size'><h1 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Petra<br \/>\nFischer<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-5exx3ue-8234adfd4654be15ba50f9b3d7e00523\">\n#top .av-special-heading.av-5exx3ue-8234adfd4654be15ba50f9b3d7e00523{\npadding-bottom:10px;\ncolor:#f5852d;\nfont-size:15px;\n}\nbody .av-special-heading.av-5exx3ue-8234adfd4654be15ba50f9b3d7e00523 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-5exx3ue-8234adfd4654be15ba50f9b3d7e00523 .av-special-heading-tag{\nfont-size:15px;\n}\n.av-special-heading.av-5exx3ue-8234adfd4654be15ba50f9b3d7e00523 .special-heading-inner-border{\nborder-color:#f5852d;\n}\n.av-special-heading.av-5exx3ue-8234adfd4654be15ba50f9b3d7e00523 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-5exx3ue-8234adfd4654be15ba50f9b3d7e00523 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-5exx3ue-8234adfd4654be15ba50f9b3d7e00523 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-5exx3ue-8234adfd4654be15ba50f9b3d7e00523 av-special-heading-h3 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-16  el_after_av_heading  el_before_av_heading  av-inherit-size'><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Partner<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-51rtmty-4a7e7f641644f54545ba28c0e4fd2057\">\n#top .av-special-heading.av-51rtmty-4a7e7f641644f54545ba28c0e4fd2057{\npadding-bottom:10px;\ncolor:#17254e;\nfont-size:13px;\n}\nbody .av-special-heading.av-51rtmty-4a7e7f641644f54545ba28c0e4fd2057 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-51rtmty-4a7e7f641644f54545ba28c0e4fd2057 .av-special-heading-tag{\nfont-size:13px;\n}\n.av-special-heading.av-51rtmty-4a7e7f641644f54545ba28c0e4fd2057 .special-heading-inner-border{\nborder-color:#17254e;\n}\n.av-special-heading.av-51rtmty-4a7e7f641644f54545ba28c0e4fd2057 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-51rtmty-4a7e7f641644f54545ba28c0e4fd2057 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-51rtmty-4a7e7f641644f54545ba28c0e4fd2057 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-51rtmty-4a7e7f641644f54545ba28c0e4fd2057 av-special-heading-h4 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-17  el_after_av_heading  avia-builder-el-last  av-inherit-size av-linked-heading'><h4 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  ><a href=\"mailto:pfischer@translinkcf.com\">pfischer@translinkcf.com<\/a><\/h4><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-23e0owm-75b83c84bee8bba9481e797352cac899\">\n#top .hr.hr-invisible.av-23e0owm-75b83c84bee8bba9481e797352cac899{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-23e0owm-75b83c84bee8bba9481e797352cac899 hr-invisible  avia-builder-el-18  el_after_av_one_fourth  el_before_av_button'><span class='hr-inner'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  id=\"back-to-news-button\"  class='avia-button-wrap av-5o3lyu-602359deeccaa0f9af62771e016c7c19-wrap avia-button-left  avia-builder-el-19  el_after_av_hr  el_before_av_hr'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-5o3lyu-602359deeccaa0f9af62771e016c7c19\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-5o3lyu-602359deeccaa0f9af62771e016c7c19{\nbackground-color:#17254e;\nborder-color:#17254e;\ncolor:#ffffff;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-5o3lyu-602359deeccaa0f9af62771e016c7c19 .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#ffffff;\nstroke:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<a href='\/en\/news-deutschland-und-osterreich\/'  class='avia-button av-5o3lyu-602359deeccaa0f9af62771e016c7c19 av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-medium avia-position-left'   aria-label=\"Zur\u00fcck zu den Nachrichten\"><span class='avia_iconbox_title' >Zur\u00fcck zu den Nachrichten<\/span><\/a><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-19m1q7q-84cf9bdc52aaf79f939120bfbab51524\">\n#top .hr.hr-invisible.av-19m1q7q-84cf9bdc52aaf79f939120bfbab51524{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-19m1q7q-84cf9bdc52aaf79f939120bfbab51524 hr-invisible  avia-builder-el-20  el_after_av_button  avia-builder-el-last'><span class='hr-inner'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p>\n<\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mln73q-1ca31c2e18755ad9fce1935297e43ed6\">\n.flex_cell.av-mln73q-1ca31c2e18755ad9fce1935297e43ed6{\nvertical-align:top;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_cell.av-mln73q-1ca31c2e18755ad9fce1935297e43ed6{\npadding:30px 30px 30px 30px !important;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_cell av-mln73q-1ca31c2e18755ad9fce1935297e43ed6 av-gridrow-cell av_one_fifth no_margin  avia-builder-el-21  el_after_av_cell_three_fifth  avia-builder-el-last  content-align-top'  ><div class='flex_cell_inner'><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gerade f\u00fcr viele Familienunternehmen wird die Nachfolge zur Herausforderung \u2013 nicht zuletzt, weil die n\u00e4chste Generation oft fehlt oder andere Wege geht. Ich bin der Meinung, dass es an der Zeit ist, das Potenzial von PE, trotz verbreiteter Skepsis, neu zu bewerten und die damit verbundenen Chancen zu erkennen.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":10451,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[110],"tags":[],"class_list":["post-11124","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/translinkcf.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/translinkcf.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/translinkcf.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translinkcf.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translinkcf.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11124"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/translinkcf.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11130,"href":"https:\/\/translinkcf.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11124\/revisions\/11130"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translinkcf.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/translinkcf.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/translinkcf.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/translinkcf.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}